1

Тема: IHC - новая программа для управления Broadlink

http://forum.broadlink.ru/img/ihc.jpghttp://forum.broadlink.ru/img/ihc_start.jpg

Ссылка на русскую, Android версию программы (Версия 1.2.2.2848 от 04.01.2017) http://forum.broadlink.ru/ihc/ihc.apk

Ссылка на китайскую версию программы http://www.broadlink.com.cn/pageihc.html

Прошу участвовать всех в русификации программы.
В данной ветке при нахождении неточностей перевода прошу предоставлять скриншот и свой вариант перевода. Постараюсь регулярно вносить изменения.
Если вы видите в программе слова на китайском, то на данный момент нет возможности для их перевода.

2

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Доброго времени суток!
Обнаружил что программа econtrol перестала работать.
Подскажите будет ли ее работа восстановлена? Как устаноаить новую программу на ios?

3

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

maxivan1980 пишет:

Доброго времени суток!
Обнаружил что программа econtrol перестала работать.
Подскажите будет ли ее работа восстановлена? Как установить новую программу на ios?

По e-control пишите в тему с ней связанною. У меня нет iOS, не могу подсказать. Перевод программы ihc делаю только под android.

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

maxivan1980 пишет:

Доброго времени суток!
Обнаружил что программа econtrol перестала работать.
Подскажите будет ли ее работа восстановлена? Как устаноаить новую программу на ios?

Завести китайский аккаунт, больше ни как на IOS.

5

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

А в ней даже английского нет?

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

maxivan1980 пишет:

А в ней даже английского нет?

Нет.

7

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

maxivan1980 пишет:

А в ней даже английского нет?

В этом и проблема, что нет. Почти 50% перевода сделал. Потом надо будет проверять в программе, что на переводил, а то не понятно местами. Судя по объему перевода, функционал в программе по сравнению с e-control вырос значительно.

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Admin пишет:
maxivan1980 пишет:

А в ней даже английского нет?

В этом и проблема, что нет. Почти 50% перевода сделал. Потом надо будет проверять в программе, что на переводил, а то не понятно местами. Судя по объему перевода, функционал в программе по сравнению с e-control вырос значительно.

Жду не дождусь! Когда планируете выложить? У меня на китайском получилось зарегатся в программе и добавить устройства. Дальше сложно.

9

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

dr.pavlov.alex пишет:

Жду не дождусь! Когда планируете выложить? У меня на китайском получилось зарегатся в программе и добавить устройства. Дальше сложно.

Решил сделать расширенный ответ))))))

10

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Admin пишет:
dr.pavlov.alex пишет:

Жду не дождусь! Когда планируете выложить? У меня на китайском получилось зарегатся в программе и добавить устройства. Дальше сложно.

Решил сделать расширенный ответ))))))

Есть у меня знакомый школяр, который плотно изучает китайский уже года три. Если кинете файл с переводом, то он мог бы наверно подкорректировать перевод.

11

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

dr.pavlov.alex пишет:

Есть у меня знакомый школяр, который плотно изучает китайский уже года три. Если кинете файл с переводом, то он мог бы наверно подкорректировать перевод.

Кинуть могу, если надо. Вот: https://yadi.sk/d/Js_IE7xe36328t

Но проблема больше в том, что не понятно, где эта строчка будет применяться. Можно узнать применение строки только в самой программе. Сначала доделаю перевод, как получится, а потом начну исправлять.
Если был в программе английский, то проблем было бы в разы меньше.

12

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Admin пишет:
dr.pavlov.alex пишет:

Есть у меня знакомый школяр, который плотно изучает китайский уже года три. Если кинете файл с переводом, то он мог бы наверно подкорректировать перевод.

Кинуть могу, если надо. Вот: https://yadi.sk/d/Js_IE7xe36328t

Но проблема больше в том, что не понятно, где эта строчка будет применяться. Можно узнать применение строки только в самой программе. Сначала доделаю перевод, как получится, а потом начну исправлять.
Если был в программе английский, то проблем было бы в разы меньше.

  Уважение !!!
С Наступаюшим !!! Сил и здоровья ! Всем !!!!

13

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Привет. Скачал прогу ICH (https://drive.google.com/open?id=0B8xrR … FpXdlUwN1E). При запуске спрашиает логин и пароль, но нет регистрации. Что делать?

14

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Вот скрин http://savepic.net/8731400.png

15

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Вопрос, откуда источник скачки? Это по внешнему виду другая программа. В шапке темы, ссылка на оригинал.

16

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

С Новым годом форумчане! Admin молодец! удачи и успехов в начинаниях! Не без труда установил данную программу на ios запустил и понял что ни чего не понятно, методом научного тыка крайне сложно осваивать ее. Так что буду ждать многоязычной версии.

17

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

maxivan1980 пишет:

С Новым годом форумчане! Admin молодец! удачи и успехов в начинаниях! Не без труда установил данную программу на ios запустил и понял что ни чего не понятно, методом научного тыка крайне сложно осваивать ее. Так что буду ждать многоязычной версии.

Присоединяюсь и поддерживаю !
С Новым годом !

18

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

voltin пишет:
maxivan1980 пишет:

С Новым годом форумчане! Admin молодец! удачи и успехов в начинаниях! Не без труда установил данную программу на ios запустил и понял что ни чего не понятно, методом научного тыка крайне сложно осваивать ее. Так что буду ждать многоязычной версии.

Присоединяюсь и поддерживаю !
С Новым годом !

Admin, с новым годом!!! Пользователи, с новым годом!!!

19

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Admin, как дела с переводом?

20

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

dr.pavlov.alex пишет:

Admin, как дела с переводом?

Только закончил. Выкладываю. Ссылка будет в первом посте данной темы.

21

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Добрый день. Всех с Новым годом
Скажите а как зарегистрироваться в этой программе.

22 (04-01-2017 22:46:43 отредактировано sergeich)

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Спасибо за перевод, только я не понял, что в ней есть, чего нет в e-control?
Кстати уже новая версия вышла, программа настоятельно хочет обновиться).

23

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

sergeich пишет:

Спасибо за перевод, только я не понял, что в ней есть, чего нет в e-control?
Кстати уже новая версия вышла, программа настоятельно хочет обновиться).

Я обновлялся, та же версия программы у меня была. Не знаю в чем суть этого обновления.
На счет изменений, первое что бросается  - это управление несколькими домами и голосовой ввод. На счет остального надо разбираться. По ощущениям, программа работает шустрее e-control.

24

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

Да, странно, предлагаемая для обновления версия та же самая, но почему то выскакивает окно с предложением обновиться..

25

Re: IHC - новая программа для управления Broadlink

sergeich пишет:

Да, странно, предлагаемая для обновления версия та же самая, но почему то выскакивает окно с предложением обновиться..

Посмотрите добавление пультов. На мой взгляд изменился именно этот раздел. Устройств стало больше.